Tiểu thuyết “cầu trên sông kwai” – Gian nan đường đến thành công

Cuốn sách Cầu trên sông Kwai được ấn hành năm 1952, cho đến nay vẫn là một trong hai tiểu thuyết được hoan nghênh nhất của tác giả Pierre Boulle (1912-1994) vào nghề muộn nhưng viết rất khỏe. Năm năm sau khi trình làng ở Pháp, cuốn tiểu ....xem thêm

Chuyện tình của Paustovski

Họ đã gặp nhau khi nàng, nữ nghệ sĩ Tatjana Evteeva, là vợ của nhà viết kịch Xôviết nổi tiếng Aleksei Arbuzov vốn rất quen thuộc với công chúng Việt Nam qua vở “Câu chuyện Iếccút”. Còn chàng, nhà văn tầm cỡ thế giới, Konstantin ....xem thêm

Raxul Gamzatop: Sự thật lòng dũng cảm

Raxul Gamzatop (1923-2003) với tác phẩm Đanghextan của tôi nổi tiếng qua bản chuyển ngữ từ nguyên tác tiếng Nga của dịch giả Phan Hồng Giang được đọc rất nhiều ở Việt Nam, nhất là với những người yêu thơ, các nhà thơ. Chúng tôi xin ....xem thêm

Chủ nhân Nobel Văn học 2016 từ chối tới nhận giải

Nam ca sĩ - nhạc sĩ huyền thoại người Mỹ Bob Dylan, chủ nhân của giải thưởng văn chương danh giá nhất hành tinh - Nobel Văn học 2016, đã vừa khẳng định với ủy ban trao giải rằng ông sẽ không có mặt tại sự kiện trọng đại sắp ....xem thêm

TRƯỜNG CA “MƯỜI HAI” CỦA NHÀ THƠ ALLKSANDR BLOK KIỆT TÁC VỀ CÁCH MẠNG THÁNG MƯỜI

Từ sau khi đoạn tuyệt với chủ nghĩa tượng trưng dựa trên học thuyết duy tâm thần bí mà một thời nhà thơ từng tôn thờ, Alleksandr Blok (1880-1921) đã gắn thơ ca của mình với thực tại sống động nước Nga và thực sự trở thành nhà ....xem thêm

Văn học nước ngoài: Nỗi buồn của Maxim Gorky

Nhờ Tạp chí Văn học Obozreniye đăng tải "Những tư tưởng không hợp thời" của Maxim Gorky, chúng ta đã có thể hiểu nội dung sự khác biệt giữa ông với Lênin và những người Bônsêvích trước và sau cách mạng tháng 10. Văn hào Nga Maxim ....xem thêm

Bán đấu giá bài thơ viết tay già hơn tuổi của Anne Frank

Bài thơ tặng chị gái người bạn thân Jacqueline van Maarsen là lời cổ vũ cho lối sống đúng mực, được Anne Frank viết trước khi cô và gia đình trốn đi ít lâu. Một bài thơ ngắn do Anne Frank viết ở Amsterdam năm 1942 và có chữ ký của cô ....xem thêm

Cô đơn kiểu Octavio Paz

Thân xác hiện hữu để rồi đem lại sức nặng và hình dạng cho sự tồn tại của chúng ta. O. P. Ảnh: internet Octavio Paz sinh năm 1914 và mất năm 1998, là nhà thơ người Mexico, đồng thời cũng là chủ nhân của giải Nobel Văn học năm 1990. ....xem thêm

Thơ như niềm mê hoặc

Làm cho thực tại tầm thường trở thành mê hoặc. (Guillaume Apollinaire).Vào thời điểm này đã có một khối lượng văn bản thật đồ sộ về phê bình thơ và lí thuyết thơ, khiến không thể có vấn đề một chủ đề quan trọng nào lại bị ....xem thêm

Giải Goncourt 2016 trao cho nhà văn nữ trẻ tuổi

Khi xướng tên Leïla Slimani với tác phẩm Chanson douce (Bài hát dịu dàng), ban giám khảo giải Goncourt 2016 đã thực hiện một lựa chọn “không theo khuôn khổ”. Leïla Slimani tại cuộc họp báo ngày 3-11-2016 - Ảnh: AFP Báo chí Pháp tóm ....xem thêm

Tiểu thuyết “cầu trên sông kwai” – Gian nan đường đến thành công

Cuốn sách Cầu trên sông Kwai được ấn hành năm 1952, cho đến nay vẫn là một trong hai tiểu thuyết được hoan nghênh nhất của tác giả Pierre Boulle (1912-1994) vào nghề muộn nhưng viết rất khỏe. Năm năm sau khi trình làng ở Pháp, cuốn tiểu ....xem thêm

Chuyện tình của Paustovski

Họ đã gặp nhau khi nàng, nữ nghệ sĩ Tatjana Evteeva, là vợ của nhà viết kịch Xôviết nổi tiếng Aleksei Arbuzov vốn rất quen thuộc với công chúng Việt Nam qua vở “Câu chuyện Iếccút”. Còn chàng, nhà văn tầm cỡ thế giới, Konstantin ....xem thêm

Raxul Gamzatop: Sự thật lòng dũng cảm

Raxul Gamzatop (1923-2003) với tác phẩm Đanghextan của tôi nổi tiếng qua bản chuyển ngữ từ nguyên tác tiếng Nga của dịch giả Phan Hồng Giang được đọc rất nhiều ở Việt Nam, nhất là với những người yêu thơ, các nhà thơ. Chúng tôi xin ....xem thêm

Chủ nhân Nobel Văn học 2016 từ chối tới nhận giải

Nam ca sĩ - nhạc sĩ huyền thoại người Mỹ Bob Dylan, chủ nhân của giải thưởng văn chương danh giá nhất hành tinh - Nobel Văn học 2016, đã vừa khẳng định với ủy ban trao giải rằng ông sẽ không có mặt tại sự kiện trọng đại sắp ....xem thêm

TRƯỜNG CA “MƯỜI HAI” CỦA NHÀ THƠ ALLKSANDR BLOK KIỆT TÁC VỀ CÁCH MẠNG THÁNG MƯỜI

Từ sau khi đoạn tuyệt với chủ nghĩa tượng trưng dựa trên học thuyết duy tâm thần bí mà một thời nhà thơ từng tôn thờ, Alleksandr Blok (1880-1921) đã gắn thơ ca của mình với thực tại sống động nước Nga và thực sự trở thành nhà ....xem thêm

Văn học nước ngoài: Nỗi buồn của Maxim Gorky

Nhờ Tạp chí Văn học Obozreniye đăng tải "Những tư tưởng không hợp thời" của Maxim Gorky, chúng ta đã có thể hiểu nội dung sự khác biệt giữa ông với Lênin và những người Bônsêvích trước và sau cách mạng tháng 10. Văn hào Nga Maxim ....xem thêm

Bán đấu giá bài thơ viết tay già hơn tuổi của Anne Frank

Bài thơ tặng chị gái người bạn thân Jacqueline van Maarsen là lời cổ vũ cho lối sống đúng mực, được Anne Frank viết trước khi cô và gia đình trốn đi ít lâu. Một bài thơ ngắn do Anne Frank viết ở Amsterdam năm 1942 và có chữ ký của cô ....xem thêm

Cô đơn kiểu Octavio Paz

Thân xác hiện hữu để rồi đem lại sức nặng và hình dạng cho sự tồn tại của chúng ta. O. P. Ảnh: internet Octavio Paz sinh năm 1914 và mất năm 1998, là nhà thơ người Mexico, đồng thời cũng là chủ nhân của giải Nobel Văn học năm 1990. ....xem thêm

Thơ như niềm mê hoặc

Làm cho thực tại tầm thường trở thành mê hoặc. (Guillaume Apollinaire).Vào thời điểm này đã có một khối lượng văn bản thật đồ sộ về phê bình thơ và lí thuyết thơ, khiến không thể có vấn đề một chủ đề quan trọng nào lại bị ....xem thêm

Giải Goncourt 2016 trao cho nhà văn nữ trẻ tuổi

Khi xướng tên Leïla Slimani với tác phẩm Chanson douce (Bài hát dịu dàng), ban giám khảo giải Goncourt 2016 đã thực hiện một lựa chọn “không theo khuôn khổ”. Leïla Slimani tại cuộc họp báo ngày 3-11-2016 - Ảnh: AFP Báo chí Pháp tóm ....xem thêm

Văn Xương Vào 15 giờ, ngày 22/9/2017, tại tòa nhà Nàng Thê Coffee House đã diễn ra buổi ra mắt cuốn sách “Biến mọi thứ thành tiền” của tác giả Nguyễn Anh Dũng với sự tổ chức của Trung tâm Văn hóa Truyền Thông Thiên Đức, sự bảo ....xem thêm

SÁCH MỚI: SƯƠNG TRẮNG     "Nắng đổ lửa. Con đường ngoằn ngoèo, chốc lên, tụt xuống. Thằng Dậu oằn mình. Gánh lúa trĩu vai. Mồm mũi hổn hển. Tai phì phò. Mông chổng ngược trèo dốc. Tôi lệch ....xem thêm

SÀI GÒN QUÁN XÁ THƯƠNG YÊU của 2 tác giả Lưu Quang Minh và Trần Khánh Ngân Dường như không kịp chuẩn bị, những dòng tản văn mạnh mẽ đậm mùi phố phường quán xá Sài Gòn xộc thẳng vào giác quan, để rồi lại được chìm trong ....xem thêm