Lỗi tại ai? – Truyện ngắn của Anton Chekhov

  Anton Chekhov (1860-1904) Bác Pyotr Demyanitch là thành viên hội đồng nhà trường của một trường cao đẳng, nhưng điều đó chẳng giúp ông bác hay cáu bẳn của tôi mập nên chút nào. Thay vào đó, ông có thân hình của một con cá mắm hun ....xem thêm

Kazuo Ishiguro: “Tôi luôn nhìn thế giới qua đôi mắt của bố mẹ”

Mai Anh Tuấn Một khảo sát nhỏ trên trang web chính thức của Giải Nobel cho thấy chỉ có chừng 30% người được hỏi đã từng đọc Kazuo Ishiguro, tân chủ nhân Nobel Văn chương 2017. Nhưng Nobel văn chương vẫn hay đỏng đảnh với những lí ....xem thêm

Nhiều cuốn sách quý, giá trị bị đánh cắp ở Anh

THỦY HIỀN theo The Independent Bản in đầu tiên của Harry Potter và hòn đá phù thủy, The Hobbit, Winnie the Pooh, Colour of Magic vừa bị đánh cắp tại một tiệm sách ở Norfolk, nước Anh. Bản in đầu tiên của cuốn Harry Potter và hòn đá phù ....xem thêm

Stephen King giành Giải thưởng PEN 2018

THỦY HIỀN theo LivresHebdo Giải thưởng là tiếp nối cho thành công của “ông hoàng truyện kinh dị” Mĩ - Stephen King, sau đúng 15 ngày ông nhận được Huân chương cho những đóng góp vào nền văn học quốc gia.  Giải thưởng PEN được ....xem thêm

Nhà thơ gốc Việt giành giải thưởng thơ TS Eliot 2018

THỦY HIỀN theo The Guardian Chàng trai 29 tuổi Ocean Vương giành giải thơ TS Eliot với tập thơ đầu tayNight Sky with Exit Wounds (tạm dịch: Bầu trời đêm với những vết thương). Sinh ra ở Sài Gòn và di cư sang Mĩ từ năm 2 tuổi, anh Ocean ....xem thêm

Ngôi nhà màu hồng – Truyện ngắn của Ola Awonubi

Truyện ngắn của OLA AWONUBI (Nigeria) Mẹ tôi vẫn thường bảo gia đình chúng tôi được sống ở khu phố khang trang nhất, nơi những ngôi nhà đều có khoảnh sân rộng và các gia đình có ít người trong khi lại có rất nhiều ô tô. Phía bên ....xem thêm

Cảm thức lưu vong trong tiểu thuyết Nakobov

Minh Vũ ( tổng hợp) "Lolita" được xem là cuốn sách của Nabokov được độc giả biết đến nhiều nhất, nhưng "Pnin" mới là tác phẩm đã tạo dựng danh tiếng cho ông với vai trò một nhà văn sử dụng ngôn ngữ Anh độc đáo. Theo đó, ....xem thêm

Giải thưởng Costa Book ở hạng mục thơ 2017 thuộc về cố thi sĩ Helen Dunmore

 THỦY HIỀN theo The Guardian Hơn nửa năm sau khi qua đời, Helen Dunmore cùng tập thơ cuối cùng trong cuộc đời Inside the Wave được vinh danh tại giải thưởng Costa Book 2017. Vượt qua 4 tập thơ khác trong vòng chung khảo, Inside the ....xem thêm

Một làng sau bóng tối – Kazuo Ishiguro

Kazuo Ishiguro THÁI LƯƠNG dịch từ nguyên bản tiếng Anh   Kazuo Ishiguro (1954 -) là nhà văn Anh gốc Nhật Bản vừa thắng giải Nobel Văn học 2017. Ngoài giải thưởng danh giá này, ông còn 4 lần nhận đề cử giải Man Booker, chiến ....xem thêm

Công bố tác giả nhận Huân chương thơ ca của Nữ hoàng Anh năm 2017

THỦY HIỀN theo The Guardian Vinh dự đó thuộc về nhà thơ người Bắc Ireland đang giảng dạy tại đại học Princeton. Muldoon sinh năm 1952 tại Anh. Ông ra mắt tập thơ đầu tiên của mình năm 1973, khi 21 tuổi. Năm 1981, Muldoon gia nhập Hiệp ....xem thêm

Lỗi tại ai? – Truyện ngắn của Anton Chekhov

  Anton Chekhov (1860-1904) Bác Pyotr Demyanitch là thành viên hội đồng nhà trường của một trường cao đẳng, nhưng điều đó chẳng giúp ông bác hay cáu bẳn của tôi mập nên chút nào. Thay vào đó, ông có thân hình của một con cá mắm hun ....xem thêm

Kazuo Ishiguro: “Tôi luôn nhìn thế giới qua đôi mắt của bố mẹ”

Mai Anh Tuấn Một khảo sát nhỏ trên trang web chính thức của Giải Nobel cho thấy chỉ có chừng 30% người được hỏi đã từng đọc Kazuo Ishiguro, tân chủ nhân Nobel Văn chương 2017. Nhưng Nobel văn chương vẫn hay đỏng đảnh với những lí ....xem thêm

Nhiều cuốn sách quý, giá trị bị đánh cắp ở Anh

THỦY HIỀN theo The Independent Bản in đầu tiên của Harry Potter và hòn đá phù thủy, The Hobbit, Winnie the Pooh, Colour of Magic vừa bị đánh cắp tại một tiệm sách ở Norfolk, nước Anh. Bản in đầu tiên của cuốn Harry Potter và hòn đá phù ....xem thêm

Stephen King giành Giải thưởng PEN 2018

THỦY HIỀN theo LivresHebdo Giải thưởng là tiếp nối cho thành công của “ông hoàng truyện kinh dị” Mĩ - Stephen King, sau đúng 15 ngày ông nhận được Huân chương cho những đóng góp vào nền văn học quốc gia.  Giải thưởng PEN được ....xem thêm

Nhà thơ gốc Việt giành giải thưởng thơ TS Eliot 2018

THỦY HIỀN theo The Guardian Chàng trai 29 tuổi Ocean Vương giành giải thơ TS Eliot với tập thơ đầu tayNight Sky with Exit Wounds (tạm dịch: Bầu trời đêm với những vết thương). Sinh ra ở Sài Gòn và di cư sang Mĩ từ năm 2 tuổi, anh Ocean ....xem thêm

Ngôi nhà màu hồng – Truyện ngắn của Ola Awonubi

Truyện ngắn của OLA AWONUBI (Nigeria) Mẹ tôi vẫn thường bảo gia đình chúng tôi được sống ở khu phố khang trang nhất, nơi những ngôi nhà đều có khoảnh sân rộng và các gia đình có ít người trong khi lại có rất nhiều ô tô. Phía bên ....xem thêm

Cảm thức lưu vong trong tiểu thuyết Nakobov

Minh Vũ ( tổng hợp) "Lolita" được xem là cuốn sách của Nabokov được độc giả biết đến nhiều nhất, nhưng "Pnin" mới là tác phẩm đã tạo dựng danh tiếng cho ông với vai trò một nhà văn sử dụng ngôn ngữ Anh độc đáo. Theo đó, ....xem thêm

Giải thưởng Costa Book ở hạng mục thơ 2017 thuộc về cố thi sĩ Helen Dunmore

 THỦY HIỀN theo The Guardian Hơn nửa năm sau khi qua đời, Helen Dunmore cùng tập thơ cuối cùng trong cuộc đời Inside the Wave được vinh danh tại giải thưởng Costa Book 2017. Vượt qua 4 tập thơ khác trong vòng chung khảo, Inside the ....xem thêm

Một làng sau bóng tối – Kazuo Ishiguro

Kazuo Ishiguro THÁI LƯƠNG dịch từ nguyên bản tiếng Anh   Kazuo Ishiguro (1954 -) là nhà văn Anh gốc Nhật Bản vừa thắng giải Nobel Văn học 2017. Ngoài giải thưởng danh giá này, ông còn 4 lần nhận đề cử giải Man Booker, chiến ....xem thêm

Công bố tác giả nhận Huân chương thơ ca của Nữ hoàng Anh năm 2017

THỦY HIỀN theo The Guardian Vinh dự đó thuộc về nhà thơ người Bắc Ireland đang giảng dạy tại đại học Princeton. Muldoon sinh năm 1952 tại Anh. Ông ra mắt tập thơ đầu tiên của mình năm 1973, khi 21 tuổi. Năm 1981, Muldoon gia nhập Hiệp ....xem thêm

BTC Dầu mỏ, Tiền bạc và Quyền lực, một tác phẩm đã khắc họa toàn cảnh lịch sử ngành công nghiệp dầu mỏ - cuộc giao tranh giành tiền bạc và quyền lực có xung quanh vấn đề dầu mỏ. Cuộc chiến này đã làm rung chuyển nền kinh ....xem thêm

NHẬT KÝ THƯƠNG GIA Tập thơ mới của tác giả NGUYỄN THANH    Bia NHAT KY THUONG GIA Như một cuốn nhật kí thực thụ, với những cung đường doanh nhân, tác giả Nguyễn Thanh đưa bạn đọc trải theo những cánh bay khắp các quốc gia châu ....xem thêm

Viết về tập thơ CÓ MỘT MIỀN NHƯ THẾ ĐỢI ANH của Đinh Thị Thúy Hằng     Đinh Thị Thúy Hằng khiến tôi bất ngờ ngay từ những câu thơ ở bài thơ đầu tiên trong tập CÓ MỘT MIỀN NHƯ THẾ ĐỢI ANH.   Hãy ....xem thêm