[Kỳ 2] Trăm năm cô đơn – Gabriel Garcia Márquez

 Gabriel Garcia Márquez Chương 2 Khi tên cướp biển Phrăngxit Đrăc tấn công Riôacha ở thế kỷ XVI, bà tổ của Ucsula Igoaran đã quá kinh ngạc trước tiếng chuông nhà thờ inh ỏi đổ hồi và tiếng đại bác chát chúa nổ rền, đến mức ....xem thêm

Ngôn ngữ không lời

Tác giả Uwem Akpan sinh ra tại Ikot Akpan Eda, miền Nam Nigeria. Sau khi hoàn thành khóa học triết học và tiếng Anh tại trường ĐH Creighton và Gonzaga, Nigeria, Ông tiếp tục học thần học thêm ba năm tại trường Đại học Thiên Chúa Đông Phi. Năm ....xem thêm

Tuyển thơ Đợi anh về: Cầu nối văn học Nga – Việt

Vào lúc 15h ngày 3/11, tại Hà Nội, sẽ diễn ra mắt Tuyển thơ Đợi anh về của các nhà thơ Nga được dịch sang tiếng Việt. Sau khi Cách mạng tháng Mười thành công, nhân dân Liên Xô trong vòng hai thập kỷ đã phải trải qua biết bao nhiêu ....xem thêm

Triển lãm đầu tiên về thế giới phù thủy Harry Potter

HIÊN NGỌC theo The Guardian Tại Thư viện Anh, London từ ngày 20/10/2017 - 28/2/2018 diễn ra triển lãm với tên gọi Hành trình đi qua lịch sử ma thuật. 30.000 vé tham dự triển lãm đã được bán hết một cách nhanh chóng. Người đứng đầu ban ....xem thêm

[Kỳ 1] Trăm năm cô đơn – Gabriel Garcia Márquez

Gabriel Garcia Márquez Rất nhiều năm sau này, trước đội hành hình, đại tá Aurêlianô Buênđya đã nhớ lại buổi chiều xa xưa ấy, cái buổi chiều cha chàng dẫn chàng đi xem nước đá. Thời ấy Macônđô là một làng gồm vài chục nóc nhà ....xem thêm

Vậy thì tôi nên viết gì đây?

Haruki Murakami Nguyễn Huy Hoàng dịch từ bản tiếng Anh   Haruki Murakami (1949) là một nhà văn, dịch giả nổi tiếng người Nhật. Ông có  nhiều tiểu thuyết đã được dịch ra các ngôn ngữ khắp thế giới, trong đó có tiếng Việt ....xem thêm

Bìa minh họa sách có giá 1,4 triệu Euro

BÌNH NGUYÊN theo The Guardian Bìa minh họa của một tập trong bộ truyện tranh Asterix (Những cuộc phiêu lưu của Asterix) với chữ kí của tác giả vừa được bán trong phiên đấu giá với số tiền lên tới 1,4 triệu Euro tại Paris. Mức giá ....xem thêm

Câu chuyện về những bìa sách tuyệt đẹp

BÌNH NGUYÊN theo The Guardian Mỗi một bìa sách đều chứa đựng câu chuyện riêng. Qua những tấm bìa ấy, người đọc sẽ dễ dàng hình dung khi nhớ về tác phẩm. Chúng ta hãy thưởng thức sự hấp dẫn của những bìa sách qua bộ sưu tập ....xem thêm

Sự im lặng của cha tôi, tiếng lòng thốt lên từ bao dung và hòa hợp

Mai Hồng Tín Nữ bá tước nhà văn Pháp de Ségur (1799-1874) vẫn được coi là một trong những tác giả lớn của văn học thiếu nhi toàn cầu. Suốt một thế kỷ qua, tác phẩm của bà vẫn được trẻ thơ khắp nơi trên trái đất hâm ....xem thêm

George Saunders – cái tên được tôn vinh với các giải thưởng lớn

BÌNH NGUYÊN dịch tổng hợp Tác giả tiểu thuyết Lincoln in the Bardo đã trở thành nhà văn Mỹ thứ hai đoạt giải Man Booker 2017. Với những người đã quan tâm tới văn chương đương đại Mỹ thì sẽ không còn xa lạ gì với cái tên George ....xem thêm

[Kỳ 2] Trăm năm cô đơn – Gabriel Garcia Márquez

 Gabriel Garcia Márquez Chương 2 Khi tên cướp biển Phrăngxit Đrăc tấn công Riôacha ở thế kỷ XVI, bà tổ của Ucsula Igoaran đã quá kinh ngạc trước tiếng chuông nhà thờ inh ỏi đổ hồi và tiếng đại bác chát chúa nổ rền, đến mức ....xem thêm

Ngôn ngữ không lời

Tác giả Uwem Akpan sinh ra tại Ikot Akpan Eda, miền Nam Nigeria. Sau khi hoàn thành khóa học triết học và tiếng Anh tại trường ĐH Creighton và Gonzaga, Nigeria, Ông tiếp tục học thần học thêm ba năm tại trường Đại học Thiên Chúa Đông Phi. Năm ....xem thêm

Tuyển thơ Đợi anh về: Cầu nối văn học Nga – Việt

Vào lúc 15h ngày 3/11, tại Hà Nội, sẽ diễn ra mắt Tuyển thơ Đợi anh về của các nhà thơ Nga được dịch sang tiếng Việt. Sau khi Cách mạng tháng Mười thành công, nhân dân Liên Xô trong vòng hai thập kỷ đã phải trải qua biết bao nhiêu ....xem thêm

Triển lãm đầu tiên về thế giới phù thủy Harry Potter

HIÊN NGỌC theo The Guardian Tại Thư viện Anh, London từ ngày 20/10/2017 - 28/2/2018 diễn ra triển lãm với tên gọi Hành trình đi qua lịch sử ma thuật. 30.000 vé tham dự triển lãm đã được bán hết một cách nhanh chóng. Người đứng đầu ban ....xem thêm

[Kỳ 1] Trăm năm cô đơn – Gabriel Garcia Márquez

Gabriel Garcia Márquez Rất nhiều năm sau này, trước đội hành hình, đại tá Aurêlianô Buênđya đã nhớ lại buổi chiều xa xưa ấy, cái buổi chiều cha chàng dẫn chàng đi xem nước đá. Thời ấy Macônđô là một làng gồm vài chục nóc nhà ....xem thêm

Vậy thì tôi nên viết gì đây?

Haruki Murakami Nguyễn Huy Hoàng dịch từ bản tiếng Anh   Haruki Murakami (1949) là một nhà văn, dịch giả nổi tiếng người Nhật. Ông có  nhiều tiểu thuyết đã được dịch ra các ngôn ngữ khắp thế giới, trong đó có tiếng Việt ....xem thêm

Bìa minh họa sách có giá 1,4 triệu Euro

BÌNH NGUYÊN theo The Guardian Bìa minh họa của một tập trong bộ truyện tranh Asterix (Những cuộc phiêu lưu của Asterix) với chữ kí của tác giả vừa được bán trong phiên đấu giá với số tiền lên tới 1,4 triệu Euro tại Paris. Mức giá ....xem thêm

Câu chuyện về những bìa sách tuyệt đẹp

BÌNH NGUYÊN theo The Guardian Mỗi một bìa sách đều chứa đựng câu chuyện riêng. Qua những tấm bìa ấy, người đọc sẽ dễ dàng hình dung khi nhớ về tác phẩm. Chúng ta hãy thưởng thức sự hấp dẫn của những bìa sách qua bộ sưu tập ....xem thêm

Sự im lặng của cha tôi, tiếng lòng thốt lên từ bao dung và hòa hợp

Mai Hồng Tín Nữ bá tước nhà văn Pháp de Ségur (1799-1874) vẫn được coi là một trong những tác giả lớn của văn học thiếu nhi toàn cầu. Suốt một thế kỷ qua, tác phẩm của bà vẫn được trẻ thơ khắp nơi trên trái đất hâm ....xem thêm

George Saunders – cái tên được tôn vinh với các giải thưởng lớn

BÌNH NGUYÊN dịch tổng hợp Tác giả tiểu thuyết Lincoln in the Bardo đã trở thành nhà văn Mỹ thứ hai đoạt giải Man Booker 2017. Với những người đã quan tâm tới văn chương đương đại Mỹ thì sẽ không còn xa lạ gì với cái tên George ....xem thêm

ĐỖ QUYÊN Nhận định về tiểu thuyết "ĐẺ SÁCH" Trích Lời vào của tác giả: “Dường như người cầm bút nào cũng được một thói quen văn chương nuôi nấng - Làm một vài bài thơ cho mình và viết một cuốn truyện để đời. Tôi ....xem thêm

Hoàng Văn Sáng 12 tháng 9 năm 2018, tại Hội trường Hội Nhà văn VN, 9 Nguyễn Đình Chiểu Hà Nội, đã diễn ra lễ ra mắt tác phẩm mới "Tôi và làng tôi" của nhà văn Lê Bá Thự. Đến dự có Nhà thơ Hữu Thỉnh, Chủ tịch Liên hiệp các ....xem thêm

BTC Dầu mỏ, Tiền bạc và Quyền lực, một tác phẩm đã khắc họa toàn cảnh lịch sử ngành công nghiệp dầu mỏ - cuộc giao tranh giành tiền bạc và quyền lực có xung quanh vấn đề dầu mỏ. Cuộc chiến này đã làm rung chuyển nền kinh ....xem thêm