Thơ Ko Un

Nơi xa lạ   Hãy ra đi, Đi về nơi đất lạ.   Không là nước Mỹ, Không là Indonesia, Nơi mà hàng ngày anh qua lại. Hãy ra đi, Hãy đi xa tập quán, dù một lần, không thể thứ tha.   Nơi mới lạ, từ tiếng trẻ thơ cất tiếng nói, Nơi mới ....xem thêm

Ai là quan tốt?

Tại một thành phố tỉnh lị miền nam. Trong một năm lôi ra ánh sáng hai vị quan tham cấp cục. Sáu tháng đầu năm là cục trưởng Hồ, sáu tháng cuối năm là cục trưởng Giả. Tuy hai vị quan tham nọ đều bị cơ quan chính trị pháp luật lôi ....xem thêm

Ai là người thật thà?

Trưởng phòng Hậu cần họ Chu được người dưới quê biếu hai con vịt. Vợ ông đem  nhờ nhân viên nhà bếp làm thịt hộ. Ông Triệu - một nhân viên nhà bếp - nhấc vịt lên, nói: - Một đực, một cái. Con đực thì gầy quá. Con cái lại ....xem thêm

Truyện ngắn: Cho một tách trà đặc nhé

Ở những người cùng thế hệ với tôi, nghĩa là những người sinh ra vào cuộc Đại thế chiến thứ nhất và lớn lên đúng vào cuộc Đại thế chiến thứ hai, thì trừ một vài trường hợp rất hãn hữu, còn tôi thì cam đoan là anh nào cũng ....xem thêm

QUÀ SINH NHẬT

  Mẹ đến trước giường của Pô-rô, mỉm cười nói: "Con ơi! Mẹ muốn đến nhà Rôi-li, đi mượn chiếc đài thu thanh của nhà họ về nghe một chút, con nói có được không?"Pô-rô bất giác sờ sờ phong thư nằm ở trong túi áo ngủ, kéo ....xem thêm

Murakami bí ý tưởng viết tiếp “em ruột” của “Rừng Na Uy”

Lừng danh trên văn đàn thế giới với những tiểu thuyết táo bạo và giàu triết lý, Haruki Murakami - nhà văn Nhật từng làm mưa làm gió với "Rừng Na Uy", "Biên niên kí chim vặn dây cót" hay "Kafka bên bờ biển" vừa bất ngờ chia sẻ mình đang ....xem thêm

CON CHIM LỬA

Rút từ tập truyện ngắn "Bóng đêm bao trùm" Tôi kéo cần cho dừng tàu và nhảy lên bờ. Lúc đi về phía sau chiếc lán nhỏ bằng gỗ, tôi hơi khó chịu vì một mùi cháy khét xộc vào mũi. Tôi chợt nghe thấy tiếng rên rỉ, rồi những lời ai ....xem thêm

Chia nhà

Trong ngôi nhà âm u khói thuốc mù mịt, bao phủ mấy khuôn mặt lờ mờ.Ông bố ngồi xổm ở bậu cửa, hút hơi thuốc cuối cùng, gót giầy gõ gõ vào bát điếu, đầu cũng không thèm ngẩng lên, nói:- Cậu ơi! Thời gian không còn sớm nữa, bắt ....xem thêm

Cà phê

Rút từ tập "Bóng đêm bao trùm"   - Sao anh không thử viết cái gì đó mới?- Cái này hoàn tòan mới.Martin không nhìn lên, những đầu ngón tay đặt trên bàn phím lâu đến mức chúng đã bắt đầu truyền những tín hiệu đau nhức lên bộ não, ....xem thêm

Bài học

Rút từ tập truyện ngắn BÓNG ĐÊM BAO TRÙM, (Công ty Truyền thông Hà Thế liên kết NXB Hội Nhà văn 2009) DiLi dịch Fernando Sorrentino là nhà văn người Ác-hen-ti-na. Ông sinh ngày 8/11/1942 tại Buenos Aires. Các tác phẩm của ông đã được dịch sang ....xem thêm

Thơ Ko Un

Nơi xa lạ   Hãy ra đi, Đi về nơi đất lạ.   Không là nước Mỹ, Không là Indonesia, Nơi mà hàng ngày anh qua lại. Hãy ra đi, Hãy đi xa tập quán, dù một lần, không thể thứ tha.   Nơi mới lạ, từ tiếng trẻ thơ cất tiếng nói, Nơi mới ....xem thêm

Ai là quan tốt?

Tại một thành phố tỉnh lị miền nam. Trong một năm lôi ra ánh sáng hai vị quan tham cấp cục. Sáu tháng đầu năm là cục trưởng Hồ, sáu tháng cuối năm là cục trưởng Giả. Tuy hai vị quan tham nọ đều bị cơ quan chính trị pháp luật lôi ....xem thêm

Ai là người thật thà?

Trưởng phòng Hậu cần họ Chu được người dưới quê biếu hai con vịt. Vợ ông đem  nhờ nhân viên nhà bếp làm thịt hộ. Ông Triệu - một nhân viên nhà bếp - nhấc vịt lên, nói: - Một đực, một cái. Con đực thì gầy quá. Con cái lại ....xem thêm

Truyện ngắn: Cho một tách trà đặc nhé

Ở những người cùng thế hệ với tôi, nghĩa là những người sinh ra vào cuộc Đại thế chiến thứ nhất và lớn lên đúng vào cuộc Đại thế chiến thứ hai, thì trừ một vài trường hợp rất hãn hữu, còn tôi thì cam đoan là anh nào cũng ....xem thêm

QUÀ SINH NHẬT

  Mẹ đến trước giường của Pô-rô, mỉm cười nói: "Con ơi! Mẹ muốn đến nhà Rôi-li, đi mượn chiếc đài thu thanh của nhà họ về nghe một chút, con nói có được không?"Pô-rô bất giác sờ sờ phong thư nằm ở trong túi áo ngủ, kéo ....xem thêm

Murakami bí ý tưởng viết tiếp “em ruột” của “Rừng Na Uy”

Lừng danh trên văn đàn thế giới với những tiểu thuyết táo bạo và giàu triết lý, Haruki Murakami - nhà văn Nhật từng làm mưa làm gió với "Rừng Na Uy", "Biên niên kí chim vặn dây cót" hay "Kafka bên bờ biển" vừa bất ngờ chia sẻ mình đang ....xem thêm

CON CHIM LỬA

Rút từ tập truyện ngắn "Bóng đêm bao trùm" Tôi kéo cần cho dừng tàu và nhảy lên bờ. Lúc đi về phía sau chiếc lán nhỏ bằng gỗ, tôi hơi khó chịu vì một mùi cháy khét xộc vào mũi. Tôi chợt nghe thấy tiếng rên rỉ, rồi những lời ai ....xem thêm

Chia nhà

Trong ngôi nhà âm u khói thuốc mù mịt, bao phủ mấy khuôn mặt lờ mờ.Ông bố ngồi xổm ở bậu cửa, hút hơi thuốc cuối cùng, gót giầy gõ gõ vào bát điếu, đầu cũng không thèm ngẩng lên, nói:- Cậu ơi! Thời gian không còn sớm nữa, bắt ....xem thêm

Cà phê

Rút từ tập "Bóng đêm bao trùm"   - Sao anh không thử viết cái gì đó mới?- Cái này hoàn tòan mới.Martin không nhìn lên, những đầu ngón tay đặt trên bàn phím lâu đến mức chúng đã bắt đầu truyền những tín hiệu đau nhức lên bộ não, ....xem thêm

Bài học

Rút từ tập truyện ngắn BÓNG ĐÊM BAO TRÙM, (Công ty Truyền thông Hà Thế liên kết NXB Hội Nhà văn 2009) DiLi dịch Fernando Sorrentino là nhà văn người Ác-hen-ti-na. Ông sinh ngày 8/11/1942 tại Buenos Aires. Các tác phẩm của ông đã được dịch sang ....xem thêm

Văn Xương Vào 15 giờ, ngày 22/9/2017, tại tòa nhà Nàng Thê Coffee House đã diễn ra buổi ra mắt cuốn sách “Biến mọi thứ thành tiền” của tác giả Nguyễn Anh Dũng với sự tổ chức của Trung tâm Văn hóa Truyền Thông Thiên Đức, sự bảo ....xem thêm

SÁCH MỚI: SƯƠNG TRẮNG     "Nắng đổ lửa. Con đường ngoằn ngoèo, chốc lên, tụt xuống. Thằng Dậu oằn mình. Gánh lúa trĩu vai. Mồm mũi hổn hển. Tai phì phò. Mông chổng ngược trèo dốc. Tôi lệch ....xem thêm

SÀI GÒN QUÁN XÁ THƯƠNG YÊU của 2 tác giả Lưu Quang Minh và Trần Khánh Ngân Dường như không kịp chuẩn bị, những dòng tản văn mạnh mẽ đậm mùi phố phường quán xá Sài Gòn xộc thẳng vào giác quan, để rồi lại được chìm trong ....xem thêm